Zinfandel Stripes

Yksinkertaiset mutta kauniit. Tumma purppuralakka on Gina Tricotin Zinfandel, jonka kanssa kulta sopii kuin nenä päähän. Lakkaa tarvitsi vain yhden kerroksen. Raidoitettuani kynnet mietin pitkään mitä lisäisin, ja mikrohelmet tuntui melko riskiltä, mutta hyvinhän ne toimii :)
Simple yet pretty. The deep purple polish is Gina Tricot's Zinfandel, which goes with gold perfectly. It needed only one coat. After drawing the stripes I wondered what I'd add for a while, microbeads seemed like a risky try, but I'm glad I tried, since it fits well. :)

Kaupassa luulin lakkaa vielä viininpunaiseks, kotona huomasin sen olevan enemmän purppuraa. Ainakin päivänvalossa, mistä minulla ei valitettavasti ole kuvia. 
In the store I thought the polish was wine red, but at home I noticed it was more purpley than I thought. In the daylight it's very purple, but I don't have pics about that.

Käytetyt lakat. Nykyään minulla on kaikki kynnet lyhyitä, joten älkää seuraavassa postauksessa ihmetelkö. Etusormen kynsi katkesi ja leikkasin loput, joten koska muutenkin lipsun näistä postausväleistä, aion pitää muutamien viikkojen kynsienkasvatustauon. Toivottavasti saan paljon inspiraatiota ja puhtia blogin ylläpitoon :)
Here's the polishes used. Nowadays all my nails are short, so don't wonder about it in the next post. The index finger's nail broke so I cut the rest, and since I'm already slipping with these posts I'm thinking about taking a few weeks break to grow my nails even. I hope I'll get a lot of inspiration during that time :)