Zinfandel Stripes

Yksinkertaiset mutta kauniit. Tumma purppuralakka on Gina Tricotin Zinfandel, jonka kanssa kulta sopii kuin nenä päähän. Lakkaa tarvitsi vain yhden kerroksen. Raidoitettuani kynnet mietin pitkään mitä lisäisin, ja mikrohelmet tuntui melko riskiltä, mutta hyvinhän ne toimii :)
Simple yet pretty. The deep purple polish is Gina Tricot's Zinfandel, which goes with gold perfectly. It needed only one coat. After drawing the stripes I wondered what I'd add for a while, microbeads seemed like a risky try, but I'm glad I tried, since it fits well. :)

Kaupassa luulin lakkaa vielä viininpunaiseks, kotona huomasin sen olevan enemmän purppuraa. Ainakin päivänvalossa, mistä minulla ei valitettavasti ole kuvia. 
In the store I thought the polish was wine red, but at home I noticed it was more purpley than I thought. In the daylight it's very purple, but I don't have pics about that.

Käytetyt lakat. Nykyään minulla on kaikki kynnet lyhyitä, joten älkää seuraavassa postauksessa ihmetelkö. Etusormen kynsi katkesi ja leikkasin loput, joten koska muutenkin lipsun näistä postausväleistä, aion pitää muutamien viikkojen kynsienkasvatustauon. Toivottavasti saan paljon inspiraatiota ja puhtia blogin ylläpitoon :)
Here's the polishes used. Nowadays all my nails are short, so don't wonder about it in the next post. The index finger's nail broke so I cut the rest, and since I'm already slipping with these posts I'm thinking about taking a few weeks break to grow my nails even. I hope I'll get a lot of inspiration during that time :)

Silver Shine

Pitäiskö mun alkaa rajottamaan hololakkojen käyttöä? Ehkä... mutta ne on niin ihania. Tässä käytin flormarin lakkoja 814 (tumma) ja 821 (vaalea). Alla on flormarin maitomainen lakka nro 319. Tekotapa on nopea sekä helppo; puolikas sivuranskis muutamalla vedolla, sen alle lakan sudin levyinen raita haaleammalla lakalla ja lopuksi lisäsin vielä hopeisen raidan Kissin nailart-lakalla ja muutamia strasseja.
Should I limit how much holographic varnishes I'm using? Maybe... but they are so pretty. Here I used flormar's 814 (darker) and 821 (lighter). First I painted the whole nail with flormar's 319. It's milky white and fits with french manicures perfectly. These nails were fast and easy to make, just half a sideswipe with 814 and lower 821. One stripe with Kiss' silver nail-art polish and rhinestones and boom, done.

Salamalla kuvattuna esiin tuli punertavia sävyjä, joita ei muuten ole näkynyt..Onneksi, ei minusta ihan sovi.
I took this pic with a flash, and it shows some reddish colours, which don't show normally. Gladly, since I think it doesn't really fit.

Matte Party

Pahoittelen, että on vain yksi kuva. Se johtuu siitä, että otin kuvat aikoja sitten - jätin ne kameraan, mutten siirtänyt koneelle - sisko tuli ja poisti kysymättä kaikki paitsi tämän yhden kuvan (vielä sen blurreimman...), koska muistikortti oli täynnä. Nyt on tilalla siskoni kuvia. Niitä se ei poista. Vaikka muistikortti on edelleen täynnä.

Asiaan -Pääsin vihdoin käyttämään mattepäällyslakkaani! Ja se on ihana! Kynsistä tulee tosi kovat ja sileän tuntuiset. Käytin Gina Tricotista ostamaani ja suosittelen kaikille (n. 4e). Kynsiin heitin vaan jotain yksinkertaista ja "nopeaa" - mitä nyt teipin leikkaamiseen menee ikuisuus, kun laitoin vielä 2 teippiä päällekkäin joka riviin jotta valkoinen teippi näkyisi paremmin.. Vihreä lakka on GT:n Have a Mint ja hilelakka on flormarin 393. Teipit ostin ebaysta.

I finally got to use my matte topcoat. And I love it! It makes my nails really strong and smooth. I used the one I purchased at Gina Tricot (around 4 euros). For the nails, I just threw in something simple and "quick" - though it takes ages to cut the nail tape, and I even added double strips so the white would be more vivid. The green polish is GT's Have a Mint and the one with glitter is flormar's 393. I got the tapes from ebay.
Olen nykyään työharjoittelussa päiväkodissa mikä vähän haittaa tätä kynsiharrastustani, vaikuttaen siten että lipsun kokoajan postausvälistä ja manikyyrien laadusta - en voi esimerkiksi tehdä enää 3D-koristeita, koska ne lähtisi kyseisessä työssä heti... Koko oikean käden kynnet ovat nykyään nysiä, katkesi töissä 3 niin leikkasin 2. Paljon helpompi mun on nyt pukea lapsia ja muuta, mutta höh :( Lisäksi työ + urheilu -kombinaationi päivittäin ja muuten vaan tietokoneella lagaaminen saa mut usein unohtamaan että on jo hurahtanut viikko viime päivityksestä. Pahoittelen.

Nowadays I'm working in a daycare which disturbs my nailhobby, for I keep procrastinating new posts and the quality of my manicures are getting a bit lower, I think, since I can't make any 3D-decos anymore because they would just immediately fall off.. The nails in my right hand are all very short now, since three of them broke in work and two I cut myself. It's easier to work now, like dressing children and stuff but oh well :( Also the work + exercise combination and lagging on the computer in general takes all my time and I often forget it's been ages since I posted something.. Sorry.