Pure and Sweet

Yksinkertainen ja tyttömäinen look tälläkertaa. Aloin taas tekemään näitä yötä vasten ja mietin pääni puhki ja mitään en keksinyt. Kokeilin eri versioita ja päädyin tähän. Alla on valkoinen vinoranskis jonka päälle töpötin vaaleanpunaista, lisäsin tarrat ja strassit ja valmista tuli.
Simple and girly look this time. I started making these at night and I couldn't come up with anything really creative. I tried different versions and this is the one I stuck with. The base is a white sideswipe french mani with pink dabbing. Then I just added the stickers and rhinestones and ta-dah, done.

Vasempaan käteen kokeilin eri versiota:
I tried a different version on my left hand:

Mutta koska kuvassa oleva kynsi on melkein ainoa onnistunut, meni muihin hermo joten otin pois.
But because the nail in this pic is almost the only one that succeded, I lost it with the other ones so I removed them.

Loppuun ilmoitus: Lähden Lappiin ensiviikon alussa, olen siellä kuukauden ja käytössäni on vain isän hidas läppäri jossa ei ole mitään muokkausohjelmaa (ja luoja paratkoon sellaista en saa missään nimessä ladata u__u') joten blogi jää taas valitettavasti tauolle. Teen kuitenkin varmaan nail-artia Lapissa ja otan kuvia joten esittelen ne sitten tultuani takaisin Helsinkiin. Hyvää kesän jatkoa rakkaat lukijat! ♥

And for the end, a notification: I'm going to Lapland next week, I'm staying there for a month and I only have my father's slow laptop there, which has no editing programs whatsoever (and I'm not allowed to download one u_u') so my blog is going on a break, unfortunately. I will probably still make some nail-art whilst there, and I will show them when I come back in Helsinki. Happy summer to all of you, dear readers! ♥